҉     INSTANT CASH BACK $300/ khách   ҉          

(Áp dụng cho khách mua trước ngày 05 MAY 2026)

Ngày 01: 05 DEC 2026: San Francisco – HONG KONG

• Hướng dẫn viên Hong Minh Travel đón Quý khách tại sân bay San Francisco
• Làm thủ tục check in lúc 08:00 PM ngày 05 tháng 12 bay đến Hong Kong.

 Ngày 02: 07 DEC 2026: HONG KONG (D)

• Đến Hong Kong, xe và hướng dẫn viên địa phương đón và đưa đoàn đi qua Cầu Thanh Mã – Cầu treo nổi tiếng tại Hồng Kông.
• Quý khách tham quan núi Thái Bình – ngắm nhìn toàn cảnh Hồng Kông tuyệt đẹp, tham quan Bảo Tàng Sáp. Sau đó, Quý khách tiếp tục tham quan Quảng trường Bauhinia – trung tâm tổ chức triễn lãm hội chợ Quốc Tế – cũng là nơi đặt biểu tượng Hoa Tử Kinh của Hồng Kông, là nơi diễn ra lễ trao trả Hồng Kông về cho Trung Quốc (năm 1997).
• Sau đó, Quý khách tham quan Đài Quan Sát Sky100, là đài quan sát trong tòa nhà cao nhất Hongkong – thuộc Trung Tâm Thương Mại Quốc Tế (ICC). Từ đây, Quý khách có thể ngắm nhìn toàn cảnh Hongkong tuyệt đẹp.
• Đoàn dùng bữa tối sau đó về check-in nghỉ tại khách sạn 4 sao trung tâm thành phố.

 Ngày 03: 08 DEC 2026: HONG KONG (B/L/D)

Tượng Đại Phật Thiên Tân

Sau khi ăn sáng, đoàn bắt đầu hành trình khám phá Hong Kong.

• Đoàn đi tham quan Tượng Đại Phật Thiên Tân cao 34m, nặng 220 tấn, tọa lạc tại vịnh Ngong Ping, đảo Lantau, Hồng Kông. Tượng Đại Phật Thiên Tân, người dân địa phương còn gọi là Phật Lớn, toạ lạc tại đảo Lantau, Hồng Kông. Tượng được làm bằng đồng và hoàn thành vào năm 1993, bức tượng là cơ sở chính của Tu Viện Po Lin, tượng trưng cho sự hòa hợp giữa con người, thiên nhiên và tôn giáo. Với 34 mét (110 feet) cao, ngôi tượng Phật Thiên Tân được trình bày trong một tư thế thánh thoát. Tay phải của ngài được nâng lên để loại bỏ các tai ương đau buồn của chúng sinh. Tay trái của ngài dựa trên đầu gối đại diện cho hạnh phúc.

Thiền Viện Chí Liên

• Xe đưa đoàn đến tham quan Thiền Viện Chí Liên – được xây dựng độc đáo với toàn bộ công trình bằng gỗ không dùng một cây đinh nào để xâu kết các mối nối với nhau theo kiến trúc đời Đường – tham quan Vườn Nam Liên mang nét kiến trúc Nhật Bản nổi bật với một ngôi đền hình bát giác tọa lạc trên một hồ nước nhỏ với màu vàng óng ánh,tại đây Quý khách còn có thể chiêm ngưỡng hàng ngàn cây bonsai các loại.
• Tiếp theo, Quý khách tham quan Vịnh Nước Cạn, nơi tập trung khu biệt thự nổi tiếng của các ngôi sao Hong Kong như Lê Minh, Quách Phú Thành…
• Viếng Miếu Thần Tài cầu tài lộc và Đền thờ Huỳnh Đại Tiên (Wong Tai Sin temple).
• Tiếp tục tham quan và chụp hình tại Đại lộ danh vọng (Tsim Sha Tsui Star Avenue), nơi tôn vinh những tên tuổi đình đám nổi tiếng của điện ảnh Hong Kong như Lý tiểu Long, Trương Mạn Ngọc, Thành Long,…
• “Quay ngược thời gian” tìm về quá khứ tại bảo tàng Lịch sử Hồng Kông. Được biết, bảo tàng Lịch sử ở Hồng Kông là một trong những bảo tàng lâu đời và nổi tiếng nhất của thành phố. Đây là nơi lưu giữ rất nhiều di sản lịch sử có tuổi đời lên tới hàng trăm triệu năm, cùng với những văn hóa phục tục cổ xưa ấn tượng. Chính vì thế, đặt chân tới bảo tàng du khách sẽ có cơ hội tìm hiểu rõ nét hơn về một Hồng Kông từ những năm xa xưa, cho tới sự phát triển tân tiến như ngày nay.
• Sau khi ăn tối, Quý khách tự do khám phá thành phố Hồng Kông về đêm và mua sắm tại khu chợ đêm Lady Market.
• Nghỉ tại khách sạn.

Ngày 04: 09 DEC 2026: HONG KONG – CRUISE DEPART (B/L/D)

Bay đi HongKong

Sau khi ăn sáng, đoàn trả phòng. Quý khách tự do dạo phố hoặc mua sắm tại trung tâm Hong Kong.

• Sau bữa trưa xe đưa Quý khách ra bến cảng Kai Tak (Hong Kong).
• Cruise Boarding check-in at 4:00 PM – NORWEGIAN JADE.

Ngày 05 – 18: 10 DEC – 22 DEC 2026: 14 – DAY ASIA FROM HONG KONG TO SINGAPORE: THAILAND & VIETNAM (B/L/D)

Từ Hong Kong, qua những danh thắng và bãi biển tuyệt đẹp của dải đất hình chữ S – Việt Nam đến Singapore, khám phá những kỳ quan tuyệt đẹp của Đông Nam Á trên tàu Norwegian Jade. Một thiên đường mua sắm và ẩm thực, Hồng Kông sôi động và nhộn nhịp là sự pha trộn hấp dẫn của những tòa nhà chọc trời cực kỳ hiện đại và truyền thống cổ xưa. Chiêm ngưỡng những điểm nổi bật của thành phố Saigon (Phú Mỹ nhộn nhịp). Dừng chân tại Singapore, thưởng thức ẩm thực tại một trong những nhà hàng đạt sao Michelin của thành phố, dạo quanh các cửa hàng thời trang cao cấp, thăm các ngôi chùa Phật giáo và khám phá khu vườn thực vật tuyệt đẹp.

14-day Asia from Hong Kong to Singapore: Thailand & Vietnam

Saigon (cầu Phú Mỹ)

Ngày 19: 23 DEC 2026: SINGAPORE CRUISE TERMINAL (B/D)

• 7:00 AM: Buổi sáng đoàn trả phòng, Cruise port.
• Tàu cập cảng Singapore. Xe đón tại bến cảng sau đó đưa đoàn bắt đầu hành trình đi tham quan:
• Công viên Sư Tử Biển(Merlion Park), nơi bắt đầu đường cao tốc mới hoàn thành, nối cửa khẩu thứ hai sang Malaysia. Du khách sẽ chiêm ngưỡng tượng Sư Tử Biển – hình ảnh Merlion nửa cá, nửa sư tử này tọa lạc tại Công viên Merlion gần bờ sông, là một biểu tượng của đất nước Singapore (khánh thành ngày 15/09/1972).
• Tham quan Tòa nhà quốc hội, Nhà hát “Trái Sầu Riêng” Esplanade, Nhà hát kịch và hòa nhạc Victoria.
• Tham quan Đỉnh Faber (Mount Faber) – đỉnh cao nhất của đảo quốc Singapore và là nơi khởi đầu đường xe cáp sang đảo Sentosa. Du khách có dịp ngắm toàn cảnh hải cảng, đảo Sentosa và khu vực phía Nam Singapore từ trên cao.
• Tham quan Khu vườn năng lượng Gardens by the Bay vừa được khánh thành vào tháng 07/2012, khu vườn sinh thái đặc biệt với các “siêu cây” năng lượng mặt trời ở phía nam Singapore với vẻ đẹp kỳ thú.
• Tự do mua sắm tại Orchard. 
• Nghỉ đêm khách sạn tại Singapore.

Khu vườn năng lượng Gardens by the Bay

Ngày 20: 24 DEC 2026: SINGAPORE – USA (B)

• Ăn sáng tại khách sạn.
• Xe đưa đoàn ra sân bay Changi, check-in chuyến bay về lại Mỹ.
• Option 1: Trở về USA với nhiều kỷ niệm đáng nhớ trong chuyến du lịch du thuyền các nước châu Á.
• Option 2: Về Việt Nam thăm thân nhân đón Giáng Sinh và Năm mới.
• *** Thêm $199/người nếu Quý khách bay đi Việt Nam 

• Vé máy bay quốc tế khứ hồi.
• Thuế phi trường 2 nước + phí an ninh hàng không + phụ thu xăng dầu.
• Xe Bus di chuyển suốt hành trình.
• Ăn sáng, trưa & tối: Breakfast: (B), Lunch: (L), Dinner: (D).
• Nước uống suốt hành trình.
• Hướng Dẫn Viên.
• Khách sạn **** sao.
• Bảo hiểm Du lịch.

• Hộ chiếu, visa nhập cảnh Việt Nam ($70/người) và xe vận chuyển ngoài chương trình.
• Phí phục vụ cho hướng dẫn viên và tài xế ($12/người/ngày).
• Chi phí đi lại, tham quan, ăn uống tại các điểm du thuyền cập bến
• Tất cả các chi phí cá nhân: điện thoại, dịch vụ khách sạn, dịch vụ giặt ủi, internet, dịch vụ hành lý….
• Trẻ em dưới 18 tuổi đi du lịch một mình phải có giấy ủy quyền của ba mẹ.
• Phí phục vụ trên tàu.

• Hủy trong 2 ngày sau khi đặt tour, phạt $100 một người cho phí đặt dịch vụ.
• Hủy trước hoặc trong khoảng 90 ngày trước khi khởi hành, phạt 25% một người trên tổng chi phí tour
• Hủy trong khoảng từ 80 ngày đến 65 ngày, phạt 50% một người trên tổng chi phí tour
• Hủy trong khoảng từ 50 ngày đến 20 ngày trước khi khởi hành, phạt 75% một người trên tổng chi phí tour
• Hủy trong khoảng từ 15 ngày trước khi khởi hành đến 48 giờ trước khi khởi hành, phạt 100% một người trên tổng chi phí tour.
• Hành khách không hủy tour nhưng “Không có mặt” (NO SHOW) vào ngày khởi hành KHÔNG NHẬN LẠI ĐƯỢC BẤT CỨ CHI PHÍ GÌ (PHẠT 100%).
• Hong Minh Travel, có quyền được hủy tour 30 ngày trước khi khởi hành và hoàn trả lại tiền với bất kỳ lý do nào. Công ty sẽ chỉ hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong lịch trình tour và vé máy bay.
• Hong Minh Travel, Inc. sẽ không chịu trách nhiệm bảo đảm các điểm tham quan trong trường hợp:
  + Xảy ra thiên tai: bão lụt, hạn hán, động đất…
  + Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình
  + Sự cố về hàng không: trục trặc kỹ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay.
• Hong Minh Travel, Inc. sẽ không chịu trách nhiệm với bất cứ sự cố nào xảy ra nếu quý khách tự ý tách đoàn (không đi cùng đoàn theo đúng lịch trình).
• Bang California đặc biệt khuyến cáo tất cả Du khách nên tiêm phòng đầy đủ hoặc nhận xét nghiệm COVID-19 âm tính trước khi tham gia du lịch. Tất cả các Du khách (từ 2 tuổi trở lên) đều phải đeo khẩu trang, kể cả khi đến nhiều điểm tham quan và trên các phương tiện vận chuyển kèm theo, bất kể tình trạng tiêm chủng. Đeo khẩu trang vẫn là tùy chọn cho tất cả Khách ở các khu vực chung ngoài trời.
• Nguy cơ tiếp xúc với COVID-19 cố hữu tồn tại ở bất kỳ nơi công cộng nào có người.

Cảnh báo về COVID-19:

• Bang California đặc biệt khuyến cáo tất cả Du khách nên tiêm phòng đầy đủ hoặc nhận xét nghiệm COVID-19 âm tính trước khi tham gia du lịch. Tất cả các Du khách (từ 2 tuổi trở lên) đều phải đeo khẩu trang, kể cả khi đến nhiều điểm tham quan và trên các phương tiện vận chuyển kèm theo, bất kể tình trạng tiêm chủng. Đeo khẩu trang vẫn là tùy chọn cho tất cả Khách ở các khu vực chung ngoài trời.
• Nguy cơ tiếp xúc với COVID-19 cố hữu tồn tại ở bất kỳ nơi công cộng nào có người. COVID-19 là một căn bệnh cực kỳ dễ lây lan, có thể dẫn đến bệnh nặng và tử vong. Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, người cao tuổi và khách có các bệnh lý tiềm ẩn đặc biệt dễ bị tổn thương.Khi tham gia tour du lịch, bạn tự nguyện chịu mọi rủi ro liên quan đến việc tiếp xúc với COVID-19.Hãy giúp nhau giữ gìn sức khỏe.